zurück

Bintel Shalabiya - البنت الشلبية - arabisch

In Lateinischer Schrift

Strophe 1

Bintel Schalabia
Ieuna lauziia
Behibik min albi ja albi inti enaia
Behibik min albi ja albi inti enaia

 

Strophe 2
Hadil aanater
mahbubi nater
kasril chauater ja ulfi ma han alaia
Kasril chauater ja ulfi ma han alia

 

Strophe 3
Betil betluh uel alb magruh
Aiaam albal betin u betroh
Aiaam albal betin u betroh

 

Strophe 4
Tahtil rumaani
hibi hakani
Samani rnani ja ieuni uetgazal fiia
Samani rnani ja ieuni uetgazal fiia

 

 
~~~ Zwischenspiel ~~~
 

Strophe 1
Bintel Schalabia
Ieuna lauziia
Behibik min albi ja albi inti enaia
Behibik min albi ja albi inti enaia

 

 

Strophe 2
Hadil aanater
mahbubi nater
kasril chauater ja ulfi ma han alaia
Kasril chauater ja ulfi ma han alia

 

Kasril chauater ja ulfi ma han alia

 

langsamer werden…

Kasril chauater ja ulfi ma han alia

 

 

In Arabischer Schrift

Strophe 1

البنت الشلبية .. عيونا لوزية

/بحبّك من قلبي يا قلبي إنتِ عينيا /2

Strophe 2

حدّ القناطر .. محبوبي ناطر

‎/كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليا /2

Strophe 3

بتطلّ بتلوح والقلب مجروح

/ وأيّام عالبال بتعنّ وتروح /2

Strophe 4

 تحت الرمّانة .. حِبّي حاكاني

/ وسمّعني غناني يا عيوني وتغزّل فيّا /2

 

~~~Zwischenspiel~~~

Strophe 1

البنت الشلبية .. عيونا لوزية

/بحبّك من قلبي يا قلبي إنتِ عينيا /2

Strophe 2

حدّ القناطر .. محبوبي ناطر

‎/كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليا /2

كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليا

langsamer werden…

كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليا